Muttersprache: Deutsch
Ausgangssprachen: Englisch, Italienisch
Mitglied im BdÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Magister Artium: Religionswissenschaft, Ethnologie (Universität Heidelberg, Deutschland)
Lehrzertifikat: Deutsch als Fremdsprache (International House Freiburg i. Br.)
Services: Übersetzung und Korrekturlesen (seit 2008)
Geschäftsübersetzungen:
Pressemitteilungen, Befragungen
Medizin:
Studien, Medizintechnik
Allgemein:
Briefe, Anschreiben
Geisteswissenschaften:
Ethnologie, Religionswissenschaft
Musik:
Marketing, Musiktechnologie, Musiktheorie
Kapazitäten:
Übersetzung: ca. 2000 Wörter / Tag
Korrekturlesen: ca. 6000 Wörter / Tag
Software:
WordFast Pro 3
WordFast Pro 5
Open Office
CafeTran Espresso
SmartCat
XTM
Phrase
Zoom