Übersetzung (Russisch und Ukrainisch sind meine Muttersprachen)
Qualifikation:
Studium an einer staatlichen Universität (Ukraine) – Lehramt-Bachelor-Abschluss (Deutsche Sprache und Weltliteratur)
Studium an der FU Berlin – Magister-Abschluss (Allgemeine und deutsche Sprachwissenschaft / Englische Philologie)
Weiterbildung: Staatliche Prüfung der Bildungsagentur Leipzig (Titel: Staatlich geprüfte Übersetzerin für Deutsch/Russisch, Fachgebiet: Wirtschaft)
Erfahrung: 5 Jahre, davon 3 Jahre im Verlagswesen (Übersetzung, Übersetzungslektorat, Grafikdesign)