Übersetzungen Deutsch-Englisch aller Art, Schreibarbeiten aller Art!
Ob Ihre komplette Website oder nur Ausschnitte, ob Texte für Broschüren oder Handbücher, Werbetexte oder nur einen Brief. Ich übersetze Ihnen (fast) alles!
Auch für Schreibarbeiten bin ich mir nicht zu schade, denn es erfordert die perfekte Beherrschung der deutschen Sprache, inkl. Grammatik und Rechtschreibung. Das heißt, ich biete einen fertigen Text – ohne notwendige nochmalige Prüfung.
Ich korrigiere bereits vorhandene Texte (Deutsch und Englisch), kann ebenso Ausdruck und Stil überprüfen.
Bei Engpässen erledige ich Abschriften (auch Phonotypie) oder recherchiere für Sie im Internet.
Ich kann Bewerbungen korrigieren, und auch bei Formulierungsproblemen aller Art helfen.
Fragen Sie mich einfach!